Уже за несколько месяцев до наступления Нового года СМИ
активно призывают нас подвести итоги уходящих двенадцати месяцев и вступить на
порог грядущего года со свеженьким списком планов на будущее.
О том, «что было, что будет, чем дело кончится...», рассуждать
не буду, а взамен предлагаю вашему вниманию лингвистическо-переводческие итоги
года: топ-10 наиболее интересных слов (на
мой взгляд), пополнивших словари в 2011 году.
Внимание: рейтинг
слов в этой статье чисто субъективный и не основывается на каких-либо официальных
опросах. В одной только онлайн версии Оксфордского словаря английского языка в
2011 году появилось порядка 2000 новых слов, поэтому quot homines, tot sententiae.
Итак, слова-2011, в которых
нашла отражение непрекращающаяся связь лексики с мировым экономическим
кризисом, развитием технологий, социальных сетей и молодежных тусовок.